Depuis la dynastie des Tang (VIIIe siècle), la fête de la mi-automne est célébrée le 15e jour du huitième mois lunaire, qui précède toujours une nuit de pleine lune. Pour les Chinois, la lune paraît particulièrement belle et brillante à cette date. Tellement belle qu’il serait triste de la contempler tout seul. A l’image de la lune qui recouvre sa forme pleine, la famille se réunit pour la fête, non sans une certaine mélancolie : dans la vie, les êtres aimés nous manquent trop souvent, et les retrouvailles sont aussi rares que la plénitude de la lune paraît exceptionnelle.
Image extraite de l’album Lunes de Chine (éd. HongFei Cultures, 2007)
» la légende de Chang’E s’envolant dans la lune
» la légende du Vieillard-sous-la-Lune